Veus colpidores

.

.

.

El Rossinyol del Nil, l’Estrella d’Orient, la Quarta Pirámide… al segle passat, la cantant egípcia Um Kalzum va col·leccionar sobrenoms, va encisar tot el món àrab i va colpir músics com Bob Dylan o Maria Callas. També es diu que Kalzum paralitzava Egipte quan, el primer dijous de cada mes, la ràdio emetia els seus concerts. I s’assegura que al seu funeral, el 1975 al Caire, van acudir quatre milions de persones; tantes com al del president panarabista Nàsser, amb qui l’artista s’havia relacionat força.